The clipboard's biggest vulnerability is the user themselves, but most password managers automatically clear their own entries after a customizable timeout.

Sure other applications can see the clipboard, but if you've got software running on the user's machine you've already won.