50m^2 is about 534 sqft for comparison. I haven't looked at renting in SF in a long time but 2500-4000 CHF for that seems pretty high.

You don't need to live in the city center though.