I check my lights by turning them on and watching the glow on the garage door in front and wall behind the car.

But with the advent of LED's, I suspect that fewer and fewer people are checking their lights since they rarely fail without physical damage.