I have to wonder about the real-world applicability of any such simulation, under the assumption that the systems in question are chaotic, and so extremely sensitive to initial conditions.

Do we end up needing to simulate the whole world? Because, ultimately these systems are in fact one, and not separate at all.