A fun conversation to imagine. "How's your health? The family? Have you gotten any mail about my project being a Chinese cyber weapon? No? Well, that's confusing."
When the project got this large, I'd say it's safer to use an actual business address before too late than a private one as any weird people may target your parents' house for no good reason.
It is a French non-profit whose address is my parents place :)