It's not about the tires, it's about the wheels (maybe calling them "rims" makes the connection).

The parts of the suspension the wheel turns on are pushed out towards the center of the contact patch on newer cars to reduce the forces that feed back to the steering wheel. The different steering system used on older cars benefited from those larger forces (because the systems didn't have good feedback).