I use the same concept in Emacs/EXWM to launch/jump/bury X11 and native buffers, + mod.+keys for extras like F5 run notmuch, C-F5 access unread tag directly, M-F5 compose a new message etc.

That's why I damn HATE the disappearance of classic MANY-keys keyboards...