Not only that but the cash swapped for bonds is also a liability of the government, so it is just swapping one liability for another.

What we call government debt is just an operational vestige.