I'd like to build an embeddable JS component - it should be portable enough to work well with React as well as when used in Vanilla JS.

I'd also like the conveniences that come with using something like React when implementing my component, but I'm willing to flex on this.

Any guidance/recommendations anyone can provide?