That's because it was intended to show the music industry it wouldn't canibalise Spotify subs so Google could get cheaper music licensing, and it showed the opposite. So now ad free YouTube wil never be cheaper than Spotify/Apple Music et al. YouTube Music is bundled because it's free.