Culture in the United States is aggressively uninterested in men’s mental health. It is always the last thing to consider and the first thing to drop. See also university admissions/graduation rates.
If you’re a man in the US: You. Are. On. Your. Own.
It's true across Africa. It's true across Asia (see: China, Japan for two very prominent examples). It's true in India. It's true across all of the Islamic world. It's commonly true in most of Europe (and absolutely true across Eastern Europe). Canada is quite similar to the US. It's true across Latin America. And it's true in the US.
When it's that comprehensive, spanning most of the human population across wildly different cultures, it's not society, it's biology. Society - cultures - are a production of that biology, reinforcing, not the other way around. It's not recent, it's ancient; it wasn't originated by humanity through society, nature organized humanity in a way that assisted survival.
It’s always “Western society at large” in these conversations. These have for a long time only been social requirements of some women in order for some men to partner and reproduce. This is not “Western society” it is the cultural fabric, which itself is dominated by the social activity of women. It is a shadow matriarchy.
I don’t know if this is really universally true. But I do expect there are large pockets of the population for which it is. For me I have a number of male and female friends that are emotionally supportive, my parents are good in this regard as well.
If you’re a man in the US: You. Are. On. Your. Own.