Note Jewish myself, but I've seen rabbis complain about people coopting the song as a Christian religious song of praise given its origin, but never complaining about the song itself, either because it "blasphemous" or anything else.

What is your basis for calling it blasphemous?