> There are many non-UTF-8/16/32 character encoding used in the wild which use these value in multi-byte character encoding.

Like what? I am genuinely curious: Shift-JIS, GB2312, Big5, and all of the EUC variants do not use bytes that correspond to C0 characters in ASCII.