Comparing $600 Mac mini vs $600 CPU doesn't make sense. I can get work done with the Mini, that can't be said with one CPU.
If we just ignore price and power usage entirely it’s pretty pointless.
Of course Studio and the Mac Pro probably don’t really offer such great value as the Mini
It'd be cool to compare to a similar PC alternative.