Low multiples are pretty normal for a small business. There's a lot of risk for the buyer. IMO it makes selling an ongoing concern not worth it if you can significantly reduce the time required to just keep running the business.