The solution that uses both nuclear and solar requires fewer batteries than the one that uses only solar, ergo the extra batteries are a cost of using only solar.

The solution that uses both nuclear and solar might also require fewer batteries than the one that uses only nuclear, but that's exactly why the optimal solution is to use a combination of nuclear and solar instead of exclusively one or the other.