I think the gist of it is humility: as a newcomer, you don't really know what's out there and why, and there are often good reasons for things to be how they are. Not always, but often enough for avoiding being too original to be favored. This doesn't imply relinquishing on "good engineering habits" either.

Now, once you have a deeper understanding of the codebase, you'll know when and why to break away from existing patterns, but in the beginning phase, it's a good habit to start by learning carefully how things are designed and why.