I worked with a Vietnamese lady for many years. She refused to ever talk about her escape. She would simply only say, "I was very young. It was bad. I don't like to remember it."
The brain has this nice thing of removing traumatizing memories so that it can move on. Asking people about these things is not a good idea. Just let them recount the tales if they want.