I'll first day I'm not a proponent of uv, I just read the post and tried to clarify what it says...

but I think what it saves you is the trouble of setting up a virtual environment the "old" way. So, it's about making things easier, not faster.