Grindr is a hookup app for gay men. "Hog" is slang for penis, so one might ask someone to "post hog" if they would like him to send a picture of his penis.