Many years ago my most listened song (on ripped CDs in iTunes) had a few thousand plays because I turned off my headphones (analogue wireless!) while I had a track on repeat, only actually planning to listen to it a second time, and went on holiday for a week.

Interesting way to analyze listening. From last year's last.fm data, I played my top track 31 times. And that seems like a lot to me.