Check out Smallstep’s step-ca server [0]. It still requires some work, but it allows you to run your own CA and ACME server. I have nothing against just hosting records off of a subdomain and using LE as mentioned, but I personally find it satisfying to host everything myself.
[0] https://smallstep.com/docs/step-ca/