honestly this made me side-eye aws docs hard, i always think snapshot isolation just means what it says. good catch