Ok, understood. This being into account, would it not even better to make the most obvious way to code some logic most likely shaped without this issue in the first place.
Because, if the external dependency smells that bad, what the root cause? If that is crap code produced thus for some reason (unskilled/over-time-bound-pressured person for example), then probably this is better to avoid using this code altogether. And if this is instead because the language encourage easy path with bad outcomes, then it might make more sense to make a proposal with a facility to instead make the path of least resistance be something of more enjoyable outcome.
