The title is not “Do the simplest thing POSSIBLE”. It’s do the “Simplest thing that could POSSIBLY work”.

There’s a HUGE difference between the simplest thing possible, and the simplest thing that could possibly work.

The simplest thing that could possibly work conveniently lets you forget about the scale. The simplest thing possible does not.