This approach couples together everything though, in such a way there's no standard manner of wiping cache but not your app, configuration, etc.

XDG may not be perfect but wiping related data for apps following it is straightforward. There are a few directories to delete instead of 1, but still consistently structured at least.