check out the Jonsbo N5 NAS case, you can toss 12 drives and a low power mITX motherboard (see sibling comments) in it for a cheap-ish neat-ish box with a not-proprietary upgrade path