I'm not a lawyer, but I believe that the weights aren't subject to copyright. So, you can use them outside of Meta's license agreement provided you get them from somewhere else.