The publishers almost certainly prefer that you play these "AAA" titles on console, but if you insist, they'll settle for making your Windows as console-like as possible.
I live fine without a console, so I live fine without a Windows gaming PC too. I don't think the AAA chasers have more fun than me when it comes down to it, dealing with these companies seems to be an aggravating affair even if you do everything the way they want.
It isn't that much of an issue gaming on Windows. Yes, I had to do a one time workaround for a local account and run a de-crapifier. But it wasn't that difficult. If it becomes too difficult I will probably drop Windows entirely.
I run into more problems with Linux than I do typically with Windows. I've been using Linux on and off since 2002. I don't particularly mind it, but I also don't pretend it is for everyone.
I live fine without a console, so I live fine without a Windows gaming PC too. I don't think the AAA chasers have more fun than me when it comes down to it, dealing with these companies seems to be an aggravating affair even if you do everything the way they want.