I think, some of the issues here is that first nextcloud tries to be compatible with any managed / mutualized hosting.

They also treat every "module"/"apps" whatever you call it, as completely distinct spa without proving much of a sdk/framework. Which mean each app, add is own deps, manage is own build, etc...

Also don't forget that app can even be a part of a screen not the whole thing