> Ok but I'd argue Rust/Cargo shouldn't be an "unfamiliar language/build system" for most professional programmers these days.

This isn't even close to true. The majority of programmers will be fine going their entire career without even knowing what Rust is, let alone how to build Rust projects.

A more accurate analogy would be a plumber not knowing how his wrench was manufactured.