These observations were made 40 years ago. I suspect we have solved many of these problems now and have close to fully automated manufacturing and flight systems, or close enough that the training trade-off is worth it.

However, this took 40 years and actual fatalities. We should keep that in mind when we're pushing the AI acceleration pedal down ever harder.