It's not the fault of the "code editor developers." The underlying technology, GenAI, is non-deterministic. When you add input that varies widely in quality (prompts, existing code) what you describe is actually quite difficult.