Looking at that example, the second one looks more correct to me without thinking about it too much.

But if I was writing it I would space the "1/2" into "1 / 2".

The first says half to me (ok, until I pause and realise it is code I am interpreting), while the second is 1 divided by 2.